Questi termini di servizio regolano il tuo uso di DivePilot. Creando un account, li accetti. Leggili con attenzione. Sono scritti in linguaggio chiaro.
DivePilot è una piattaforma cloud per la gestione dei centri immersioni ("Servizio") e un prodotto di AskAnything GmbH, Zugerstrasse 6, CH-6330 Cham, Svizzera. Il servizio è accessibile all'indirizzo my.divepilot.app.
Questi termini di servizio ("Termini") costituiscono un accordo giuridicamente vincolante tra te ("Cliente", "tu") e AskAnything GmbH ("DivePilot", "noi"). Registrando un account, accetti di essere vincolato da questi Termini.
Per usare DivePilot devi:
Sei responsabile di tutta l'attività che avviene sul tuo account. Se ritieni che il tuo account sia stato compromesso, avvisaci subito a support@divepilot.app.
I nuovi account ricevono attualmente una prova gratuita di 90 giorni con accesso completo a tutte le funzionalità - un'estensione promozionale della nostra prova standard di 30 giorni. Non serve alcuna carta di credito per iniziare una prova.
La durata della prova offerta alle nuove registrazioni può cambiare in qualsiasi momento. La prova concessa al tuo account al momento della registrazione non è toccata da modifiche successive.
Se sottoscrivi un abbonamento durante la prova, mantieni i giorni di prova rimanenti: il tuo metodo di pagamento viene addebitato per la prima volta alla fine della prova, e il passaggio tra fatturazione mensile e annuale prima di allora non viene fatturato.
Alla fine del periodo di prova il tuo account viene bloccato, salvo che tu sottoscriva un piano a pagamento: non hai accesso al servizio finché non ne sottoscrivi uno. I tuoi dati restano conservati così puoi riprendere da dove avevi lasciato se sottoscrivi più avanti; puoi chiederne la cancellazione definitiva in qualsiasi momento e un account che resta bloccato per 12 mesi viene eliminato automaticamente, come descritto nella nostra informativa sulla privacy.
I codici promozionali possono estendere il periodo di prova o scontare i canoni di abbonamento, e possono essere limitati per quantità o nel tempo. Le offerte promozionali non sono cumulabili salvo indicazione espressa. Ci riserviamo il diritto di modificare o ritirare offerte promozionali in qualsiasi momento; le offerte già applicate a un abbonamento attivo restano valide per la durata indicata.
Gli abbonamenti a pagamento sono fatturati in anticipo su base mensile o annuale. I prezzi sono indicati in USD e variano per regione, come mostrato durante il pagamento.
I pagamenti sono elaborati da Stripe. Sottoscrivendo, accetti anche i termini di servizio di Stripe.
Ti impegni a usare DivePilot solo per scopi leciti. Non devi:
La violazione di queste regole può comportare la sospensione immediata dell'account senza rimborso.
Mantieni la piena proprietà di tutti i dati che inserisci in DivePilot, compresi i dati dei clienti, i registri delle prenotazioni e i dati operativi.
Usando il servizio, ci concedi una licenza limitata a conservare, trattare e mostrare i tuoi dati al solo scopo di fornirti il servizio.
Sei responsabile di assicurarti di avere il diritto di raccogliere e conservare dati personali sui tuoi clienti nella tua giurisdizione, compresa l'acquisizione dei consensi necessari.
Quando conservi in DivePilot dati personali sui tuoi clienti e sul tuo staff, sei il titolare del trattamento di tali dati e noi li trattiamo per tuo conto in qualità di responsabile del trattamento. Li trattiamo solo per fornire il servizio e sulla base delle tue istruzioni documentate, costituite da questi Termini e dal modo in cui configuri e usi la piattaforma.
Manteniamo riservati i tuoi dati e vi diamo accesso solo al personale che ne ha bisogno, li proteggiamo con le misure di sicurezza descritte nella nostra informativa sulla privacy, ci avvaliamo solo dei sub-responsabili del trattamento lì elencati e ti informiamo prima di aggiungerne o sostituirne uno, così che tu possa opporti, ti aiutiamo a rispondere alle richieste delle persone che esercitano i propri diritti in materia di protezione dei dati, ti notifichiamo senza ingiustificato ritardo qualsiasi violazione dei dati personali che riguardi i tuoi dati e cancelliamo i tuoi dati alla chiusura del tuo account, come descritto nella sezione 11 e nella nostra informativa sulla privacy. Su richiesta ti forniamo le informazioni necessarie a dimostrare il rispetto di questi obblighi.
Alcuni dei dati che conservi sono sensibili, come le risposte mediche nelle liberatorie. Sei responsabile di raccoglierli in modo lecito, di decidere quali membri del tuo staff possono vederli e degli schermi pubblici che installi: il tabellone partenze mostra i nomi dei clienti e lo stato delle loro prenotazioni a chiunque possa vedere lo schermo o abbia il suo link, quindi posiziona gli schermi con attenzione, scegli come vengono mostrati i nomi e revoca i link che non usi più.
I contenuti che pubblichi tramite il Servizio, come il tuo logo, i colori del tuo marchio e i tuoi contatti mostrati nelle pagine e nelle email rivolte ai clienti, sono sotto la tua responsabilità. Confermi di detenere i diritti necessari e che non violano i diritti di terzi.
Puoi esportare i dati di ciascun cliente in un foglio di calcolo finché il tuo periodo di prova o il tuo abbonamento è attivo e scaricare tutti i dati dei clienti in un unico foglio di calcolo anche quando il tuo account è bloccato. I record eliminati vengono disattivati subito e non sono più accessibili nella piattaforma; la cancellazione definitiva di singoli record viene eseguita su richiesta e, se elimini il tuo account nella piattaforma, tutti i suoi dati vengono cancellati definitivamente e automaticamente 30 giorni dopo, come descritto nella nostra informativa sulla privacy.
La raccolta e l'uso dei dati personali da parte nostra sono regolati dalla nostra informativa sulla privacy, che è parte integrante di questi Termini per richiamo.
Puntiamo a un servizio affidabile ma non garantiamo una disponibilità ininterrotta. Effettuiamo periodicamente manutenzioni che possono causare brevi interruzioni. Informiamo i clienti delle manutenzioni programmate in anticipo, quando possibile.
Non siamo responsabili di eventuali perdite derivanti da un'indisponibilità temporanea del servizio.
DivePilot, il suo logo, il suo design e tutto il software sono proprietà intellettuale di AskAnything GmbH. Nulla in questi Termini ti conferisce diritti sulla nostra proprietà intellettuale oltre al diritto limitato di usare il servizio come qui descritto.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, DivePilot non è responsabile di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, compresi mancato guadagno, perdita di dati o di opportunità commerciali, derivanti dal tuo uso del servizio.
La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa derivante dal tuo uso del servizio non supererà l'importo che hai pagato per il servizio nei 12 mesi precedenti la pretesa.
Puoi disdire il tuo account in qualsiasi momento dalle impostazioni di fatturazione nella piattaforma.
Possiamo sospendere o chiudere il tuo account se:
Alla chiusura perderai l'accesso al servizio. I tuoi dati restano conservati in forma disattivata e saranno cancellati definitivamente su richiesta, oppure automaticamente quando l'account è rimasto bloccato per 12 mesi; se elimini il tuo account nella piattaforma, tutti i suoi dati vengono cancellati definitivamente e automaticamente 30 giorni dopo, come descritto nella nostra informativa sulla privacy.
Ci riserviamo il diritto di modificare, migliorare o dismettere funzionalità del servizio in qualsiasi momento. Informiamo i clienti dei cambiamenti significativi via e-mail e con una notifica nell'app. L'uso continuato dopo la notifica costituisce accettazione.
I prezzi possono cambiare al rinnovo. Ti informiamo almeno 30 giorni prima che una variazione di prezzo abbia effetto sul tuo abbonamento.
Questi Termini sono regolati dal diritto materiale svizzero, con esclusione delle sue norme di conflitto e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Ogni controversia derivante da questi Termini è devoluta alla competenza esclusiva dei tribunali della sede legale di AskAnything GmbH a Cham, Canton Zugo, Svizzera, salvo che norme imperative a tutela dei consumatori del tuo Paese di residenza dispongano diversamente.
Questi Termini sono stati redatti in inglese. Le traduzioni in altre lingue sono fornite solo per comodità. In caso di discrepanza tra la versione inglese e una traduzione, prevale la versione inglese.
Possiamo aggiornare questi Termini di tanto in tanto. Quando lo facciamo, aggiorniamo la data di "Ultimo aggiornamento" e informiamo i titolari degli account via e-mail in caso di modifiche sostanziali. L'uso continuato del servizio dopo la notifica costituisce accettazione dei Termini aggiornati.
Per qualsiasi domanda su questi Termini: